Ab September 2023: Minergie-Areal und SNBS-Areal
Ab September 2023 werden die beiden neuen Areal-Labels Minergie-Areal und SNBS-Areal das bisherige 2000-Watt-Areal ablösen. Mit der Entwicklung dieser neuen Labels wurde das Versprechen eingelöst, dass beide als Anschlusslösungen für bestehende 2000-Watt-Areale vorgesehen sind. Die Detailinformationen dazu finden Sie in den nebenstehenden Dokumenten.
Erlenmatt West erfolgreich rezertifiziert
Die Überbauung Erlenmatt West ist erfolgreich als 2000-Watt-Areal in Betrieb rezertifiziert. Das Areal gehört zu einem der schweizweit ersten 2000-Watt-Arealen in Betrieb.
Nicole Zimmermann, Leiterin Sektion Gebäude beim Bundesamt für Energie, hat im Rahmen eines Quartierfestes dem Verein «2000-Watt-Gesellschaft Erlenmatt West» das Zertifikat übergeben. Die Öffentlichkeit erhielt am Anlass weitere Informationen zum neu entstehenden Quartier. Und auch für das kulinarische Wohl und Unterhaltung war gesorgt.
Weitere Informationen
Referat zum Thema «Smarte 2000-Watt-Areal» an der SPREF 2021
Orte zum Leben und Lernen schaffen, Infrastrukturen erhalten, Werte sichern: Die öffentliche Hand als grösste Immobilieneigentümerin trägt eine besondere Verantwortung. Der gesellschaftliche und technologische Wandel stellt die Verantwortlichen jedoch vor neue Herausforderungen. Wie geht man damit um? Über diese Frage diskutieren Verantwortliche, Fachleute und Dienstleister der öffentlichen Hand auf dem diesjährigen Swiss Public Real Estate Forum unter dem Motto «Eigentum verpflichtet». Dieses findet am 28. Oktober 2021 in Aarau von 09.00 – 17.00 Uhr im Kultur- und Kongresshaus Aarau sowie online statt.
Auch Daniel Kellenberger – Programmleiter 2000-Watt-Areale – hält dort um 11.25 Uhr ein Referat zum Thema «Smarte 2000-Watt-Areale». Wer Interesse an einer Teilnahme hat, kann sich über den Link rechts für die Veranstaltung anmelden.
Weitere Informationen
Grosses Potential bei nachhaltigen Immobilien
Mit nachhaltigen Immobilien lassen sich grosse Mengen an CO2-Emissionen vermeiden. Der Trend in diesem Gebiet ist sehr positiv. Aber das Potential ist noch längst nicht ausgeschöpft. Lesen Sie in der NZZ wie Kreislaufwirtschaft zur CO2-Reduktion beitragen kann und wieso energieeffiziente Immobilien zunehmend zum Standard werden.
Weitere Informationen
Smart Site Tool: wie ein 2000-Watt-Areal smarter werden kann
Smarte Lösungen, in Kombination mit einer 2000-Watt-Areal-Zertifizierung, bieten eine grosse Chance, um ein energieeffizientes, klimaschonendes Quartier mit einem attraktiven Umfeld für Bewohnende und Unternehmen zu gestalten. Das Thema Smart Site ist neu auf der Webseite 2000watt.swiss prominent vertreten. Es zeigt exemplarisch Beispiele aus dem Smart Site-Portfolio und macht so neugierig auf mehr. Machen Sie sich jetzt ein Bild!
Einweihung Quai Zurich Campus
Am 10. September 2021 fand die offizielle Einweihung des 2000-Watt-Areals «Quai Zurich Campus» statt. Im Rahmen einer umfassenden Erneuerung des Areals wurden drei bestehende denkmalgeschützte Bauten saniert und architektonisch in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzt. Die übrigen Gebäude ersetzt ein Neubau.
Der Quai Zurich Campus verzichtet auf fossile Brennstoffe, der Strom stammt teilweise aus der Photovoltaik-Anlage auf den Dachflächen und damit auch aus erneuerbaren Quellen. Für Heizung und Kühlung wird Seewasser verwendet, die sanitären Anlagen werden mit Regenwasser gespült. All dies und Vieles mehr tragen zur hohen Energieeffizienz und Nachhaltigkeit des Gebäudes bei. Mit der erstmaligen Zertifizierung als 2000-Watt-Areal im Jahr 2016 war der Quai Zurich Campus zudem das erste zertifizierte Areal mit fast reiner Büronutzung. In den Jahren 2019 und 2021 wurde das Areal erfolgreich rezertifiziert.
Weitere Informationen
2000watt.swiss: alles anders
Ab heute erscheint unsere Webseite in einem aufgefrischten Design und einer überarbeiteten Struktur. Mit wenigen Klicks verschaffen Sie sich einen Überblick über die Bandbreite der 2000-Watt-Areale. Zudem finden Sie dort auch Informationen zum Thema Smart Site. Viel Spass beim Durchstöbern!
Weitere Informationen
Forum digital energissima 2021 – mardi, 1er juin 2021 à 13h30
«La construction durable aujourd’hui» est le thème du prochain forum virtuel gratuit organisé par energissima et Energie-FR le mardi 1er juin 2021, à 13h30. Les nouveaux projets de construction se doivent aujourd’hui d’être plus durables. Les bâtiments ont un impact considérable sur l’environnement, alors pour atteindre les objectifs de la Stratégie pour le développement durable de la Confédération, le secteur de la construction doit ainsi assumer ses responsabilités et … apporter sa pierre à l’édifice.
Weitere Informationen
Jahrbuch «Nachhaltiges Bauen» mit Artikel zu 2000-Watt-Arealen
Das Jahrbuch «Nachhaltiges Bauen 2021» beleuchtet jedes Jahr spannende Themen rund um die nachhaltige Bauwirtschaft. In der aktuellen Ausgabe gibt es interessante Beiträge zum Thema Nachhaltigkeit während Corona, klimaneutrale und kreislauforientierte, bebaute Umwelt sowie Vorteile von 2000-Watt-Arealen. Der Artikel zu den 2000-Watt-Arealen beleuchtet die Relevanz des Labels für die Energiestrategie des Bundes, stellt die neue Zusatzauszeichnung «Null-Emissionen» vor und zeigt den Nutzen für Private auf.
Weitere Informationen
Wie 2000-Watt-Areale Netto-Null umsetzen
Mit der Vision der 2000-Watt-Gesellschaft haben Schweizer Forschende Anfang der 1990er-Jahre einen Weg zur nachhaltigen Energiezukunft entworfen: Die Reduktion des Verbrauchs auf maximal 2000-Watt pro Kopf (auf Stufe Primärenergie) und des Treibhausgas-Ausstosses pro Person auf 1 Tonne CO2-Äquivalente. Allerdings mussten die Ziele verschärft und an die Energiestrategie des Bundes für eine klimaneutrale Schweiz bis 2050 angepasst werden, so dass bis 2050 «Netto Null» (Reduktion der effektiven CO2-Emissionen auf Null) erreicht wird.
Lesen Sie im Blog-Beitrag der «Energie Experten», welche ambitionierten Ziele das Label heute verfolgt und wie die Areale diese umsetzen.
Weitere Informationen
Leitkonzept auf dem Weg zu Netto-Null
Die Klimakrise und knappe Ressourcen sind zentrale gesamtgesellschaftliche Herausforderungen unserer Zeit. Das Leitkonzept 2000-Watt-Gesellschaft zeigt Gemeinden und Arealen auf einfache Art und Weise auf, wie sie aktuell vielfältigen energie- und klimapolitischen Vorgaben auf kommunaler Ebene angehen können. In einem Artikel für die Zeitschrift «Schweizer Gemeinden» zeigt Thomas Blindenbacher, Projektleiter 2000-Watt-Gesellschaft, die Hauptziele des Konzeptes auf und erläutert, wie Gemeinden wie die Bündner Energiestädte La Punt oder Landquart die Handlungsleitsätze auf dem Weg zu «Netto Null» umsetzen.
Weitere Informationen
TRACÉS-Sonderausgabe: 2000-Watt-Areal - eine Vision wird Wirklichkeit
In der Schweiz ist der Gebäude- und Bausektor heute für etwa die Hälfte des gesamten Energieverbrauchs und der Treibhausgasemissionen verantwortlich. Damit kommt diesem Sektor eine wichtige Rolle bei der Energiewende und der Erreichung der Klimaziele der 2000-Watt-Gesellschaft zu.
Lesen Sie in der Sonderausgabe des französischsprachigen TRACÉS-Magazins, wie Quartiere, die geplant, gebaut oder umgebaut werden, mit dem Label «2000-Watt-Areal» einen Beitrag zur Energiewende leisten können.
Weitere Informationen
2000-Watt-Areal an der Fachtagung Nachhaltiges Bauen
Das Ziel Netto-Null oder das klimaneutrale Bauen ist für die Bau- und Immobilienwirtschaft eine grosse Herausforderung. Damit es erreicht wird, braucht es ein Umdenken in der Branche. Zeit also, sich damit auseinanderzusetzen. Die Fachtagung Nachhaltiges Bauen geht dem Thema am 25. März mit hochkarätigen Fachreferaten, Diskussionen und Vertiefungssessionen auf den Grund. Auch zum Thema 2000-Watt-Areal gibt es eine Vertiefungssession mit interessanten ReferentInnen. Denn Arealentwicklungen haben erhebliches Potential, Siedlungen auf Netto-Null auszurichten und zur Erreichung des Netto-Null-Ziels beizutragen.
Aufgrund der aktuellen Situation wird die Veranstaltung online (in Deutsch) durchgeführt. Melden Sie sich bereits heute an.
Was bringt das Label 2000-Watt-Areal Gemeinden?
Mit einer Arealentwicklung steuert eine Gemeinde wichtige Bereiche wie Städtebau, Architektur, Umgebungsgestaltung, Energie, Infrastruktur und Mobilität. Das geschieht meistens über die besonderen Vorschriften zu einem Sondernutzungsplan. Mit der Betrachtung eines ganzen Areals zeigen sich Möglichkeiten zur Optimierung, die bei Einzelgebäuden nicht oder nur schwer möglich sind. Das Werkzeug «2000-Watt-Areal» ist dafür entwickelt worden. Lesen Sie mehr im spannenden Infoblatt der Energieagentur St. Gallen:
Weitere Informationen
Labelübergabe «sinergia» in Chur
Am 4. November 2020 haben die Regierungsräte Mario Cavigelli und Marcus Caduff das neue energieeffiziente Verwaltungsgebäude «sinergia» in Chur offiziell eröffnet und das 2000-Watt-Label in Empfang genommen. Da ein Tag der offenen Tür wegen der Corona-Pandemie nicht möglich war, fanden die Feierlichkeiten im kleinen Kreis statt. Die Bevölkerung hat aber die Möglichkeit in einem 360-Grad-Video das Gebäude zu erkunden.
Das neue Verwaltungszentrum fördert die kommunikative Arbeitskultur und bietet eine umweltfreundliche Mobilitätsinfrastruktur, mit Car Sharing und Elektroladestationen. Als innovativer Bau, soll die «sinergia» als Massstab für zukünftige, nachhaltige Bauten in und ausserhalb von Graubünden dienen.
2000-Watt an der BEYOND
Wie sollte der globale Bausektor handeln, um zu den Zielen der UNO für nachhaltige Entwicklung beizutragen? Dieser Frage geht die diesjährige World Sustainable Built Environment Online Conference (BEYOND) vom 2.- 4. November 2020 nach. Auch das Thema 2000-Watt darf da natürlich nicht fehlen. Daniel Kellenberger, Regionalleiter 2000-Watt, sprach zum Thema «Klimaneutralität in der Schweiz - Die 2000-Watt-Gesellschaft und ihre Anwendung auf neue und bestehende Stadtbezirke».
Weitere Informationen
Gleich zwei Berner Areale erhalten 2000-Watt-Areal-Zertifikat
Das städtische Areal Viererfeld/Mittelfeld und die Überbauung Stöckacker Süd erfüllen die Vorgaben eines 2000-Watt-Areals. Damit leisten sie einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz. Gemeinderat Michael Aebersold hat heute die beiden Zertifikate vom Bundesamt für Energie in Empfang genommen.
Weitere Informationen
Schöner Artikel über das «Quartier de l’Etang» im Magazin Espaces Contemporains
Das Magazin «Espaces Contemporains» widmet dem Projekt «Quartier de l'Etang» in seiner neuen Sonderausgabe «Bauen und Renovieren» einen schönen Artikel. Angetrieben vom Wunsch, die Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren, strebt das Projekt eine hohe Energie- und Umweltqualität an. Dafür wurde es mit dem «2000-Watt-Areal»-Label ausgezeichnet, mit dem Areale belohnt werden, die sich für eine deutliche Reduktion des Energieverbrauchs einsetzen.
Weitere Informationen
«Quartier de l'Etang» mit 2000-Watt-Areal-Label ausgezeichnet
Das «Quartier de l'Etang», ein 11 Hektar grosses, westlich von Genf in der Gemeinde Vernier gelegenes Projekt, blickt in die Zukunft. Als Stadt in der Stadt, ist dieser neue Ort als lebendiger, dynamischer und sich entwickelnder Organismus konzipiert. Er wurde mit dem 2000-Watt-Areal-Label ausgezeichnet und setzt sich für massive Energieeinsparungen ein. Lesen Sie dazu das interessante Interview mit Francine Wegmueller, Leiterin der 2000-Watt-Areale in der Westschweiz, welche für die Information und Unterstützung der beteiligten Akteure zuständig ist.
Weitere Informationen
Gebäudelabels: Zusammenarbeit wird intensiviert
Gebäudelabels sind wichtig, um energieeffiziente und klimaschonende Gebäude und Areale zu realisieren. Sie vereinfachen die Planung, indem sie konkrete Anforderungen an das zu renovierende Gebäude, bzw. Areal stellen und Anleitungen für den Bau oder die energetische Sanierung liefern.
Um die hohe Qualität der Labels aufrecht zu halten, Synergien zu nutzen und Doppelspurigkeiten zu vermeiden, haben die Gebäudelabels 2000-Watt, Minergie, GEAK und SNBS eine gemeinsame Absichtserklärung unterschrieben. Darin verpflichten sie sich eine engere Zusammenarbeit anzustreben. In Zukunft sollen die Labels stärker nachgefragt und zu selbsttragenden Geschäftsmodellen werden. Dazu werden Berechnungsmethoden harmonisiert, Möglichkeiten der Digitalisierung verstärkt genutzt und die Erbringung der Leistungen gemeinsam koordiniert.
Weitere Informationen
Erstes 2000-Watt Areal in der Südostschweiz
In Chur West, auf einer der letzten zusammenhängenden Bauzonen im Stadtgebiet, entsteht das 6 Hektar grosse, neue Quartier Kleinbruggen Chur. Es ist somit das erste 2000-Watt-Areal in der Südostschweiz und zeigt als Pionierprojekt die Machbarkeit von 2000-Watt-Arealen in Städten mit starkem Bezug zum ländlichen Raum auf. Geplant sind 13 Gebäude mit einem ausgewogenen Nutzungsmix aus Wohnungen und Arbeitsplätzen. Das gesamte Innere des Areals ist autofrei und bildet zusammen mit einer grossen Anzahl an Veloabstellmöglichkeit und weiteren Mobilitätsmassnahmen die Grundlage für eine emissionsarme Mobilität. Baubeginn ist für Sommer 2020 und Bauabschluss für das Jahr 2028 geplant.
Weitere Informationen
Swiss Real Estate Magazine über 2000-Watt in Transformation
Das Unternehmen SwissRe hat am Mythenquai in Zürich ein Areal mit energieeffizienten und flexiblen Gebäuden geschaffen. Diese nachhaltige Entwicklung wird auch sichtbar in der Zertifizierung des Campus als «2000-Watt-Areal in Transformation». So macht der Rückversicherer seine Nachhaltigkeitsstrategie transparent und sichtbar. Zudem wird sichergestellt, dass die selbst gesetzten Ziele regelmässig überprüft werden. Diese sind ambitioniert: Primärenergieverbrauch und Treibhausgasemissionen des Areals sollen bis 2040 deutlich sinken. Gleichzeitig sollen attraktive und moderne Arbeitsplätze geschaffen werden. Dies geschieht mit einem grossen Anteil an Bestandesbauten am angestammten Standort.
Weitere Informationen
NZZ am Sonntag: 2000-Watt im Grossformat
Die Gebäude in der Schweiz sind für rund 45% des nationalen Energieverbrauchs und ca. 40% des nationalen CO2-Ausstosses verantwortlich. Um die Klimaziele zu erreichen, muss daher die Erneuerungsquote in der ganzen Schweiz gesteigert werden. Hier setzt das neue 2000-Watt Zertifikat «in Transformation» an. Dieses richtet sich an bestehende Areale, die sich neu an den Zielen der 2000-Watt-Gesellschaft ausrichten wollen. Ein Artikel in der Sonderbeilage der NZZ am Sonntag vom 22.03.2020 nimmt sich diesem spannenden Thema in einem grossen Bericht an und gibt einen guten Überblick über die Geschichte des Zertifikats und den aktuellen Stand der zertifizierten Areale.
Weitere Informationen
Artikel zum Thema 2000-Watt jetzt online auf Comparis.ch
Comparis.ch ist der führende unabhängige Internet-Vergleichsdienst der Schweiz. Seit über 20 Jahren hilft er den Schweizer Konsumenten dabei Leistungen von Versicherungen, Banken, Immobilien und anderen Konsumgütern zu vergleichen. Was viele nicht wissen: Zusätzlich publiziert Comparis auch interessante Zahlen, Fakten und Hintergründe zu aktuellen und relevanten (Konsum-)themen. Im Zuge dessen hat das Portal nun ein Artikel zum Thema 2000-Watt-Areale und -Gesellschaft veröffentlicht. Machen Sie sich ein Bild über die Bedeutung von Gebäuden für die CO2-Reduktion und interessante Fakten zum Areal Freilager in Zürich.
Weitere Informationen
Das Areal Grands-Prés in Baugy mit dem Label 2000 Watt Areal ausgezeichnet
Mit der öffentlichen Auflage beginnt die letzte Hürde für das Areal Grands-Prés in Baugy. Das Areal, welches als 2000 Watt Areal zertifiziert ist und das Minergie-P-Eco-Label besitzt, ist ein Wohngebiet bestehend aus elf Gebäuden in denen Wohnungen, Geschäfte, eine Kinderkrippe und Gemeinschaftsflächen untergebracht werden. Wenn das Verfahren reibungslos verläuft, werden die Bauarbeiten im September dieses Jahres beginnen und im Mai 2023 abgeschlossen sein.
Weitere Informationen
Erfolgreiche Auftritte an der Swissbau 2020
Die Swissbau 2020 ist diese Woche erfolgreich zu Ende gegangen. Auch die von 2000-Watt-Areal durchgeführten Veranstaltungen haben viele interessierte Besucherinnen und Besucher angezogen und interessante Einblicke ermöglicht. So auch die Veranstaltung zur «Transformation des Gebäudebestandes». Hier waren sich alle Referentinnen und Referenten einig: Energie- und Kilmaschutzziele lassen sich alleine mit effizienten Neubauten nicht erreichen. Daher wurde über Chancen und Herausforderungen beim Erneuern von Bestandesquartieren sowie die Rolle der öffentlichen Hand, Bauherrschaften, Projektleitern und Energieversorgern gesprochen.
Weitere Informationen
Interview mit Nobelpreisträger Jacques Dubochet
Es gibt nur wenige Nobelpreisträgerinnen und -träger, die sich öffentlich und aktiv für Umweltfragen engagieren. Jacques Dubochet aus Morges, Chemie-Nobelpreisträger des Jahres 2017, steht an vorderster Front der Klimademonstrationen. Er ist zugleich emeritierter Professor der Universität Lausanne (UNIL), deren Campus Dorigny das erste 2000-Watt-Areal in Transformation in der Romandie ist. Anlässlich der Zertifizierung der Uni Lausanne als erstes 2000-Watt-Areal in Transformation in der Romandie haben wir ein Gespräch initiiert. Entstanden ist ein spannender Artikel über gesellschaftliche Transformation, Klimaschutz und die Hoffnung auf Veränderung im Faktor Verlag.
Mehr zum Themenheft «Transformation» im Faktorverlag unter: www.faktor.ch/themenhefte/themenheft-51-transformation.html
Weitere Informationen
Save the date: 2000-Watt-Workshops an der Swissbau Focus
Das 2000-Watt-Areal lädt Sie während der Swissbau an drei Fachveranstaltungen ein. Diskutieren Sie mit uns über nachhaltige und smarte Areal- und Quartierentwicklung, Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Zertifizierungssysteme SNBS Hochbau und 2000-Watt, sowie die Transformation des Gebäudebestandes durch das neue Label «In Transformation». Die Veranstaltungen finden im Rahmen der «Swissbau Focus», der Plattform für Experten/Expertinnen und Entscheidungsträger/innen, statt.
Melden Sie sich jetzt unter www.swissbau.ch/ticket mit dem Code bfe-swissbau20 an und sichern Sie sich die limitierten Workshop-Plätze.
2000-Watt-Areale: erste Zertifikate für neue Ausprägung «in Transformation»
Am Energietag vom 11. Oktober 2019 in Locarno hat die Universität Lausanne als erstes bestehendes Areal in der Romandie das 2000-Watt-Areal Zertifikat mit Ausprägung «in Transformation» erhalten. Und da umweltfreundliche Mobilität ein sehr wichtiges Kriterium für ein 2000-Watt-Areal ist, legt ein Teil der Lausanner Delegation den gesamten Rückweg aus dem Tessin ins Waadtland mit dem Velo zurück. Dabei entstand ein Film und eine Plakatkampagne der Universität Lausanne. In der Deutschschweiz erhielten der Campus Sursee (Oberkirch Luzern), der Swiss Re Campus (Mythenquai Zürich) sowie die AXA Winterthur die ersten Zertifikate mit der neuen Ausprägung «in Transformation».
Weitere Informationen
Energietag am 11. Oktober: jetzt anmelden
Schon zum Energietag am 11. Oktober in Locarno angemeldet? Ausgewählte #2000-Watt-Areale erhalten dort ihr Zertifikat. Auch die Uni Lausanne, deren Vertretende die gesamte Strecke gleich per Velo zurücklegen. Zudem zeigen die Energie-Region Goms, Meilen, Surselva und Agno-Bioggio-Manno, wie sie von der interkommunalen Zusammenarbeit profitieren. Und Mendrisio als schweizweit erste Energiestadt nimmt das Label Gold entgegen. Jetzt schnell bis zum 14. September für den Energietag anmelden!
Weitere Informationen
Energetische Vernetzung in 2000-Watt-Arealen
Das 2000-Watt-Areal-Zertifikat bietet eine umfassende Qualitätssicherung für nachhaltige Areale. Mittlerweile wurden fast 30 Siedlungen und Projekte erfolgreich zertifiziert. Auf welche Energieversorgungsstrategien setzen sie?
Weitere Informationen
Erste 2000-Watt-Areale in Transformation zertifiziert
Mit der neu vergebenen Ausprägung des Zertifikats «2000-Watt-Areal» für Quartiere in Transformation will das Bundesamt für Energie die energetische Sanierung des bestehenden Gebäudeparks anschieben. Vier Pilotprojekte wurden jetzt zertifiziert.
Weitere Informationen
2000-Watt-Areale vereinen hohe Qualität und Nachhaltigkeit
Das 2000-Watt-Areal verkörpert die neuste Generation von nachhaltigen Immobilienzertifikaten. Mit seinem ganzheitlichen Ansatz bietet es hohe Lebensqualität für die Arealnutzenden, Rentabilität für die Investoren und einen Beitrag zur Energiewende.
Zum Artikel
Neue Ausprägung: «2000-Watt-Areal in Transformation»
Das bestehende 2000-Watt-Areal-Zertifikat zeichnet seit 2012 energie-, ressourcen- und klimaeffiziente sowie lebendige Neubauareale aus. Nun wird seine Anwendbarkeit mit der neuen Ausprägung «in Transformation» erweitert. Damit lassen sich neben Neubau-arealen auch Bestandsquartiere auf dem Weg zu einem 2000-Watt-Areal auszeichnen. Mit seinem prozessorientierten Ansatz verspricht das Zertifikat neuster Generation, die Entwicklungsabsichten vielfältiger Grundeigentümerschaften und weiterer Akteure optimal aufeinander abzustimmen und zur Energiewende beizutragen.
Zum Artikel
«Siedlung Burgunder» ausgezeichnet: ein 2000-Watt-Areal mit Minergie
Das Berner Areal «Siedlung Burgunder» nimmt bei der Mobilität und der Gebäudequalität eine Vorreiterrolle ein. Nun wurde das vorbildliche Quartier als «2000-Watt-Areal» im Betrieb ausgezeichnet. Gerade einmal sechs Areale schweizweit tragen dieses Zertifikat. Übergeben wurde es an der Fachtagung vom Partner Minergie.